-
1 estoping
-
2 estoppel
лишение права возражения, лишение стороны права ссылаться на какие-л. факты или оспаривать какие-л. фактыestoppel by agreement — лишение права возражения по причине состоявшегося соглашения сторон;
estoppel by conduct — лишение стороны права возражения по причине её предшествующего поведения;
estoppel by deed — недопустимость оспорения утверждений, включённых в договор за печатью;
estoppel by election — бесповоротность однажды сделанного выбора;
estoppel by judgement — принцип "рес юдиката";
estoppel by laches — отказ в принудительном осуществлении права ввиду недолжного промедления в заявлении права;
estoppel by record — недопустимость отрицания фактов, зафиксированных в акте публичной власти; недопустимость возражений, идущих вразрез с уже состоявшимся судопроизводством и утверждениями, содержавшимися в состязательных бумагах в ранее имевшем место судебном процессе;
estoppel by representation — лишение стороны права возражать, ссылаясь на неправильное представление о фактах у противной стороны, поскольку это неправильное представление создано действиями данной стороны;
estoppel from patent protection — запрещение патентования;
- collateral estoppelestoppel in pais — лишение стороны права возражения по причине её предшествующего поведения;
- contract estoppel
- equitable estoppel
- file wrapper estoppel
- issue estoppel
- license estoppel
- promissory estoppel
- prosecution history estoppel* * * -
3 estoppel
лишение права возражения (лишение лица права ссылаться на какие-л. факты ввиду ранее им же сделанного заявления об обратном)- estoppel on the record* * *лишение права возражения (лишение лица права сослаться на какие-либо факты на основании ранее сделанного этим лицом заявления об обратном) -
4 promissory estoppel
* * * -
5 estoppel
-
6 vinculación de los actos propios
лишение права возражения; лишение стороны права ссылаться на какие-либо факты или оспаривать какие-либо фактыEl diccionario Español-ruso jurídico > vinculación de los actos propios
-
7 promissory estoppel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > promissory estoppel
-
8 impedimento promisorio
El diccionario Español-ruso jurídico > impedimento promisorio
-
9 estoppel
[ɪ'stɒp(ə)l]1) Общая лексика: лишение права возражения, лишение стороны права ссылаться на какие-л. факты или отрицать какие-л. факты, лишение стороны права ссылаться на факты2) Юридический термин: лишение стороны права оспаривать какие-либо факты, лишение стороны права ссылаться на какие-л. факты или оспаривать какие-л. факты, лишение стороны права ссылаться на какие-либо факты, процессуальный отвод, утрата права возражения, утрата права стороны ссылаться на какие-либо факты или отрицать какие-либо факты, эстоппель3) Экономика: лишение стороны права ссылаться (на что-л.) или отрицать (что-л.), (person precluded by own acts, omission, etc from claiming rights to which he otherwise would have been entitled) процессуальный отвод4) Патенты: лишение права возражения (лишение лица права ссылаться на какие-л. факты ввиду ранее им же сделанного заявления об обратном)5) Деловая лексика: лишение стороны права ссылаться на факты или отрицать их -
10 estoppel
сущ.1) юр. процессуальный отвод (лишение одной стороны права отрицать истинность своего заявления, если на основе этого заявления другая сторона произвела определенные действия)2) юр. лишение права возражения, эстоппель (лишение лица права ссылаться на какие-л. факты ввиду ранее им же сделанного заявления об обратном)See:
* * *
процессуальный отвод: лишение одной стороны права отрицать истинность своего предыдущего заявления, если на основе этого заявления другая сторона произвела определенные действия (даже при ложности заявления); лишение права возражения или лишение стороны права ссылаться на какие-либо факты (отрицать какие-либо факты).* * * -
11 estoppel
ɪsˈtɔpəl сущ.;
юр. процессуальный отвод (юридическое) процессуальный отвод;
лишение права возражения, лишение стороны права ссылаться на какие-либо факты или отрицать какие-либо факты estoppel лишение права возражения ~ лишение стороны права ссылаться на факты или отрицать их ~ юр. процессуальный отвод ~ процессуальный отводБольшой англо-русский и русско-английский словарь > estoppel
-
12 estoppel
noun leg.процессуальный отвод* * *(n) лишение права возражения; лишение стороны права ссылаться на факты; процессуальный отвод* * ** * *[es·top·pel || ɪ'stɒpl] n. процессуальный отвод, лишение права возражения [юр.] -
13 actos propios
1) лишение права возражения;2) лишение стороны права ссылаться на какие-либо факты или отрицать какие-либо факты;3) процессуальный отвод* * *эстоппель, утрата права ссылаться на какие-л. факты или отрицать какие-л. факты -
14 estoppel
[ıʹstɒp(ə)l] n юр.процессуальный отвод; лишение права возражения, лишение стороны права ссылаться на какие-л. факты или отрицать какие-л. факты -
15 estoppel certificate
Юридический термин: лишение права возражения, лишение стороны права ссылаться на ( какие-л.) факты или оспаривать (какие-л.) факты, соглашение об отказе от каких то требований в будущем -
16 impedimento
помеха, препятствие, противодействие; задержка* * *m1) помеха, препятствие к чему-л.3) нетрудоспособность; инвалидность4) обстоятельство, препятствующее вступлению в брак5) обременение ( на имущество)6) закладная ( на имущество)7) лишение права возражения, лишение стороны права ссылаться на какие-л. факты или оспаривать какие-л. факты8) недееспособность; неправоспособность; ограничение право- и (или) дееспособности9) граничение в правах, поражение в правах•- impedimento de escritura
- impedimento de registro público
- impedimento dirimente
- impedimento impediente
- impedimento legal
- impedimento por hechos externos
- impedimento por tergiversación
- impedimento promisorio
- impedimento relativo
- impedimento por registro público -
17 estoppel
PATENT TERMS ТНТ №006лишение права возражения (лишение лица права сослаться на какие-либо факты на основании ранее сделанного этим лицом заявления об обратном) -
18 estoppel
[ɪsˈtɔpəl]estoppel лишение права возражения estoppel лишение стороны права ссылаться на факты или отрицать их estoppel юр. процессуальный отвод estoppel процессуальный отвод -
19 forclusion
fà peine de forclusion — под страхом потери права на обращение в суд в связи с истечением установленного срока;
-
20 forclusion
сущ.1) общ. насильственное исключение2) юр. лишение права возражения, потеря права на обращение в суд в связи с истечением установленного срока, утрата права из-за просрочки3) психол. вытеснение
См. также в других словарях:
ЛИШЕНИЕ ПРАВА ВОЗРАЖЕНИЯ — (estoppel) 1. Правило, используемое при даче свидетельских показаний, которое состоит в том, что лицо не может отрицать, что данное положение существует, если ранее оно утверждало это. 2. Лишение права возражения на основании данного обещания… … Словарь бизнес-терминов
ЛИШЕНИЕ ПРАВА ВОЗРАЖЕНИЯ — В юридической практике: правовой принцип, который используется при даче показаний, заключающийся в том, что лицо не может отрицать имеющих значение положения или факта, наличие которых оно ранее утверждало. Например, страховщик может быть лишен… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Лишение прав по военно-уголовным законам — (по военно уголовным законам). Между воинскими преступными деяниями много таких чисто формальных нарушений, которые, будучи крайне важными с точки зрения военных дисциплинарных отношений, требуют суровой репрессии, но не заключают в себе ничего… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Родительские права — Запрос «Отцовство» перенаправляется сюда; Об американском фильме см. Отчаянный папа (фильм). Родительские права гражданские права человека, обретаемые им одновременно со взятием на себя обязанностей по воспитанию и содержанию ребёнка. Обладателем … Википедия
ЭСТОППЕЛЬ — принцип, согласно которому лицо утрачивает право ссылаться на некоторые факты в обоснование своих притязаний. Согласно Венской конвенции о праве международных договоров 1969 г., государство может утратить право ссылаться на основание… … Большой экономический словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — ALTERATIONВ соответствии с Единообразным торгово коммерческим кодексом (ЕТК) (разд. 3 407) под И. понимается любая поправка, изменяющая условия договора любой стороны в отношении любого его положения, включая И. числа участников или их отношений … Энциклопедия банковского дела и финансов
ПРЕДПОЛАГАЕМЫЙ ВЛАДЕЛЕЦ — (reputed owner) Лицо, которое действует как владелец какого либо имущества, имея на то согласие фактического владельца. Если предполагаемый владелец терпит банкротство, имущество распределяется между кредиторами и фактический владелец может… … Словарь бизнес-терминов
Казахстан — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Государство в центральной части Евразии. Территория 2717 тыс. кв. км. Столица г … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Беларусь, Республика Беларусь — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Государство в Восточной Европе. Территория 207,6 тыс. кв. км. Столица г.Минск.… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Азербайджан, Азербайджанская Республика — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в восточной части Закавказья. Территория 86,6 тыс. кв.… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
эстоппель — (англ. estopel лишение права возражать) утрата участником международного договора права ссылаться на обнаружившееся основание недействительности такового (напр., ошибка, обман, подкуп представителя государства при заключении этого договора и др.) … Большой юридический словарь